2014年2月18日 星期二

談補血

誰說補血一定要靠豬肝?

補血不必靠豬肝,南瓜葡萄也很棒;誰說補血一定要靠豬肝?

許多人都有種錯誤的觀念,認為只吃菜不吃肉才會貧血,其實,不少植物性食物,不但含有鐵質、β胡蘿蔔素和其他養分,而且多半易於消化,很適合作為補血的食材喔!

素食朋友只要加以適當搭配,其實不用太擔心貧血的問題。以下介紹幾種常見的補血食物:

南瓜──補血之妙品


被清代名醫陳修園讚譽為「補血之妙品」的南瓜,富含植物性蛋白質、胡蘿蔔素、維生素、必需氨基酸、鈣、鋅、鐵、鈷、磷等等,其中,鈷是構成維生素B12的重要成分之一,可以幫助血液中的紅血球正常運作。鋅則會直接影響成熟紅血球的功能。鐵質則是製造血紅蛋白的基本微量元素食之,全都是補血的優良營養素。

葡萄──歷代中醫推薦補血佳品


葡萄含有豐富的鈣、磷和鐵,以及多種維生素和氨基酸,是老年、婦女、體弱貧血者和過度疲勞者的滋補佳品。懷孕的婦女也建議可以多多食用,不但對胎兒營養有益,也能使孕婦面色紅潤、血脈暢通喔!如果有時買不到葡萄,吃葡萄乾也OK唷!

甘蔗──補血果


冬季水果中,相當受到人們喜愛的甘蔗還有多量的微量元素,包括鐵、鋅、鈣、磷、錳等等,其中以鐵的含量最高,每公斤可以高達九毫克,位居水果之冠,因而有了補血果之稱。不過,從中醫的角度來看,甘蔗性寒,脾胃虛寒者應少食用。

龍眼肉─民間熟知的補血食物


龍眼肉即桂圓肉,每到夏季就有新鮮的龍眼上市。龍眼含有維生素 A、B、葡萄糖和蔗糖等,而且具豐富的鐵質。龍眼湯、龍眼酒等食物,相當推薦孕婦和產婦食用,是頗佳的補血料理唷!

紅棗──補血養顏聖品


紅棗含有豐富的維生素、果糖和各種氨基酸。中醫認為紅棗性暖,養血保血,可改善血液循環,而藥理研究則發現,紅棗所含的某些成分可以增加血液中紅血球的含量、增強骨髓造血功能,使臉色紅潤。和桂圓搭配,不但補血養氣,還可以養顏美容,「愛面子」的美眉們不妨可以試試。

胡蘿蔔──日本人參


俗稱紅蘿蔔,日本人稱胡蘿蔔作人參。胡蘿蔔含有豐富的 β胡蘿蔔素,這種營養素對補血有極佳的益處,平常可以多利用胡蘿蔔煮湯,讓您的餐後湯飲變成過平時就可喝的補血湯品唷!

 

缺鐵性貧血是我們一般最常見的貧血,除了靠食補或鐵劑補充鐵質之外,造成缺鐵性補血的背後原因也應該注意,像是月經過多、消化性潰瘍、吸收不良、懷孕、長期捐血者……等等,針對不同的因素選擇適合的方式改善貧血狀況,也是很重要的哦!


Dulles, VA 20166 USA


2014年2月16日 星期日

以商聖「陶朱公」為名的豪宅建設「陶朱隱園」-- the AGORA GARDEN tower


台北市信義區的滄海變成了桑田:我年輕時在信義區的兵工廠當預備軍官,對這一地帶特別熟悉。過去的聯勤兵工廠區已經變成了台北101大樓的街區,過去的我們練習射擊的靶場也變成了中強公園、豪宅區,…… 昔日(大約西元2000年前後),我因為住在那附近,見證了街區的一些變化。當時台北 101大樓還沒有完工亞太會館大樓 Agora Garden 則完成不久,以她獨特的地中海式建築、精緻典雅的裝潢、專業的服務團隊而出名。正門圓拱屋頂上貼金的女神雕像,後院的飛馬花園令人印象深刻。


Old Agora Garden

館內特以舊上海之霞飛路(Avenue Joffre,即現今上海市淮海中路之原名;因高雅商街被稱為 “東方聖彼得堡”)當年繁華和富有異國情調的特色來布置;是企業精英聚會之所,並以地段精華、豐富設施且優質的服務為招牌,吸引不少政商名流加入會員。館外的飛馬花園則是每當落日黃昏或黎明晨光時刻,我牽著愛犬漫步倘佯的逍遙之地。

飛馬公園

然而,在經營多年之後,隨著信義商圈崛起W Taipei 飯店等享樂新地標陸續興起亞太會館終因營運上難與後起新秀競爭,漸漸走向歇業的命運,這其間曾數數尋求買主,戲劇性屢屢流標,卻開價越來越高。曾於2007年10月開價39億元,到2008年5月就漲到169億元, 2011年已經漲到更高的375億元了。最終在還是威京集團主席沈慶京接手:亞太會館與中華工程簽訂合建契約,改建成綠建築藝術住宅。

正如同台灣的中產階級正在逐步消失當中,整棟亞太會館大樓漸漸化成廢墟,取而代之是一棟氣宇非凡的豪宅建設,這棟豪宅以每坪單價約300萬,每戶總價高達10億,約推40戶,此價碼目前被說是全台最貴的豪宅。

此一全台最貴豪宅之建設,被命名為「陶朱隱園」,據悉,取名「陶朱隱園」主要因為沈慶京非常敬佩中國儒商的鼻祖 — 春秋末期的一代「商聖」范蠡,本名「陶朱公」的處世智慧,其聚財致富又樂於施財濟人,贏得後代商人崇尚「陶朱遺風」,並尊他為商聖。

因此,沈慶京將案名定為「陶朱隱園」,並把目標客層設定為海內外華人菁英,期待擁有儒商性格的海內外「經濟戰將」,進駐成為未來的鄰居。

「陶朱隱園」,占地2,468坪,是信義計畫區所剩建築用地中,面積最大的一塊。她被定調為「空中別墅藝術品」,跳脫了市面上一般頂級豪宅的傳世藝術品。威京集團副執行長李明正表示,已讓「陶朱隱園」公開現身在國際市場,於北京、上海、香港等城市,召開「陶朱隱園」空中別墅藝術品產品說明會。

威京集團主席沈慶京特別聘請法國建築師事務所Vincent Callebaut Architectures建築師事務所、台灣元宏聯合建築師事務所規劃設計,建築外觀採順時鐘扭轉設計、每樓層向上旋轉4.5度,單數樓層沒有邊柱;每戶享有約50坪的空中別墅庭園;抗震達7級,優於信義計畫區內頂級建築。

「陶朱隱園」已動工興建,據悉,打造「陶朱隱園」這座建築藝術,已刷新國內住宅史上最貴造價 — 每建坪建築造價約50萬元。乃是美國LEED綠建築金級、台灣綠建築黃金級雙認證的住宅藝術品。

此外,「陶朱隱園」更首創台灣的「車梯」設計,電梯可供超跑、擔架或救護車緊急進出、大型收藏品運輸之用;每戶可種大樹的50坪戶外庭園;1樓可舉辦千人規模的酒會。規劃20層樓,每戶288坪,一層2戶設計,總戶數約40戶。

Vincent Callebaut 設計之庭園

 
建築的外觀就像兩個纏繞的手,也像是DNA的雙螺般纏繞的設計,建築由上往下看就像是一個8的數字。設計師說:「它既不是單塔、也不是雙塔」,這二十幾層樓高的螺旋設計建築,皆以圍繞著一個核心在旋轉,每層以相差4.5度搭建,樓地面以逐層旋轉退縮的方式搭建,所以樓下的面積最大,二樓以上的坪數約300坪左右。最頂端為空中花園,設有大片的太陽能光電板,提供用電,另外設有雨水回收系統提供使用。

▲ 特色:建築在不同的角度欣賞就有不同的形式出現,相當具有動感之美。

◎ 城市中的綠色山

建築規劃為地下4樓,地上21層樓高,設計概念為「天空之樹」,以城市中的綠山為出發點,希望為城市帶來更多綠意。

建築除了螺旋狀外觀為主要特色之外,綠意也是一個重要意象。設計師說想要打造出不同於以鋼筋、玻璃、混凝土為主的現代建築,所以將新的亞太會館填滿綠色植物,希望成為信義區中的綠山。

設計師在每戶住宅都有設計一個大陽台,這陽台就像是小菜圃一樣,住戶可以在此種植植物、蔬菜等,享受自己栽種的樂趣並將綠帶進家中,除此之外在頂樓也有空中花園,花園中也有各式綠色植物增加綠意,而這些植物為建築外部連結成一面綠牆,為城市帶來大片綠意。

設計師表示此建築的設計朝向垂直景觀與低耗能路線,並試圖建構一個生物系統,讓在城市中逐漸流失的動植物能再返回,讓生態的多樣性能在城市中還能被保留。

此建築預計在2016完成,相信這樣的建築勢必將成為台北的新地標,之後再來信義區,除了有台北101也有新亞太會館,為台北增添新色。




New Agora Garden Tower
陶朱隱園

2014年2月5日 星期三

真相︰中國實際欠美國7500億美元

據法新社統計:

中國和美國間的金額資產值抵消平衡後,美國對中國有7500億美元的對金融淨資產,中國對美國淨負債7500億美元。


上述是按照市值法這一國際會計準則,估算中美兩國間的資產負債狀況得出的。可是,一些不明底細的中國民眾還沾沾自喜,還以為中國現在是世界上最大的債主呢!

[] 最新資料:2013/09 中國外匯存底3,726,004百萬美元,2013/12日本外匯存底1,266,815百萬美元,2013/10沙烏地阿拉伯外匯存底717,879百萬美元,2013/11瑞士外匯存底531,366百萬美元,2013/12俄羅斯外匯存底509,595百萬美元,2013/11台灣外匯存底420,757百萬美元]   以下文章是按市值法這一國際會計準則,估算中美兩國間的資產負債狀況。

結論如下︰

中國持有1萬1千多億美元的美國國債,2到3千億美元的美國企業債,1千億美元左右的直接和間接投資(投資移民不計),中國(包括政府、基金、企業、個人)對美國的總金融資產約1萬5千億美元。

美國對中國的金融資產有飛機和設備租賃約700億美元;股票約3300億美元;直接投資約15000億美元;創投及流入熱錢約3500億美元。共計22500億美元。

中國和美國間的金額資產值抵消平衡後,美國對中國有7500億美元的對金融淨資產,中國對美國淨負債7500億美元(約為人民幣4.8萬億)。

這一數值,只會多,不會少;只會越來越多,不會越來越少。因為這一數值,沒有計入因移民而產生的資產所有國轉移。美國的最大一筆外匯儲備,就是移民或即將移民美國的中國的富翁、官員;富二代、官二代;富三代、官三代。

一、飛機和設備的融資性租賃

如果你乘坐中國航空公司的航班,無論你是美國駐華大使駱家輝,還是央視記者芮成鋼;無論你坐的是國航、東航、南航三大國有,海航、深航、廈航三大地方,還是春秋、吉詳等民營航空公司的航班;無論你坐的是空客、波音,還是巴西航空工業公司生產E190。你有百分之六十的可能,是坐在一架所有權歸美國所有的飛機上。

中國的航空公司引進飛機,70%到90%都是通過融資性租憑租用的,而美國公司又佔有其中90%以上的份額,在中國引進的1600多架飛機中,有近千架是租用美國通用、AIG等飛機租賃公司的飛機。

除了飛機,還有輪船、海上平台,大型和成套工業設備。美國的金融租賃公司,在中國約有700億美元的資產。

700億美元的資產,較之中國擁有1萬5千億美元國債企業債、較之美國擁有中國龐大的金融資產,只不過是個零頭。為什麼本文將其列在第一條上。只因為至今沒有一個人搞得明白,為什麼中國有錢買1萬多億息率不到2.5%的美國國債,卻沒有錢買飛機,要花高達8%息費率(息率+機身保險費率)向美國租飛機。

以中國通過美國AIG公司引進一架空客A330的飛機為例,看它在表象上如何扭曲中美兩國的國際收支表,看完不準笑掉你的大牙。

設定這架歐洲制造的A330價格2億美元,艙門和飛機翼梁固定接頭等件是中國西飛、哈飛出口的,貨值200萬美元。

那麼在中美兩國的國際收支表上會出現現這樣的情況。

1、進出口貿易

美國︰貿易赤字增加2億美元(因為這架飛機是賣給美國AIG公司的,最終購買合同和付款給空客的都是美國AIG公司,計入歐洲對美國出口)。

中國︰貿易順差增加200萬美元(向空客出口艙門和飛機翼梁固定接頭等件);

2、外匯儲備和國債

中國︰少了支付飛機貨款,外匯儲備增加2億美元。此2億美元買了美國國債,美國欠中國的債務增加了2億美元。

在中國航空公司機隊擴張和擴張形式改變之前,飛機金融租憑規模越來越大。中國引進的飛機越多,美國的貿易赤字和國債越多,這種扭曲中美國際收支表象的狀況就不會扭轉。

二、股票

去年八月初,國際金融市場傳出這樣一條消息︰美國第一大銀行“美國銀行”資本充足率不足,需在金融市場上籌集資金。

消息傳出,中國“建設銀行”H股股價應聲暴跌,六個交易日跌了20%,僅8月9日一天就跌了7.3%。在建行股價的帶動下,H股A股的銀行板塊,恆生國企指數和上證指數均大幅下跌。

美銀缺錢關建行什麼事?因“美國銀行”乃“建設銀行”第二大股東!最多時擁有建設銀行19%的股份,“建設銀行”是“美國銀行”的搖錢樹,美銀需要錢時就會出售建行股份套現。

從香港聯交所的公開資料可以查到,無論是工行、建行、中行三大行;中石化、中石油、中海油三桶油;移動、聯通、電信三大電信。還是中煤、中鋁、中國神華等資源性企業。中國各種壟斷性國營企業,各行各業的龍頭企業的十大股東中,差不多一半是美國的企業、基金。

高盛之于工行,美鋁之于中鋁,美國人用美元買中國企業股票,中國賣股票收美元買美國國債。

截至2010年底,美國企業、基金和個人投資者擁有中國A股股票價值1000多億美元,在香港上市的H股股票價值約2000億美元,在美國上市的中國企業股票價值約300億美元,合計3300億美元。

三、直接投資

如果說,股市是實體經濟的晴雨表的話,截止2011年10月1日,美國股市是全球碩果僅存的幾個仍處在“牛市”形態的市場之一。

從上世紀80年代開始,美國限制本地資源開採,甚至海岸線150海里範圍內的海上石油都禁止開採,同時,美國把製造業外包到中國等發展中國家,用他國的資源、勞力為美國製造商品。把資源留在地下,把污染留給中國,美國因此出現了巨額貿易逆差。


盡管30年間,截止2010年底,美國累計出現24700億美元的對外金融淨負債(美國商務部經濟分析局2011年6月28日發布的數據),但據彭博財經報造,美國巨額的對外直接投資產生大量利潤,為了避開美國稅,標準普爾500企業未匯回美國母公司利潤高達2萬多億美元,僅美國企業為避稅而滯留海外的利潤就足以抵消美國全部對外金融淨負債。這是美國人發起“佔領華爾街運動”的主要原因。

也正是如此,你可以看到,無論是2008年的美國次貸危機,2011年的歐債和中國債貸危機,美元和美國國債,都成為全球資金追捧的避難所。

美國對華直接投資的價值幾何?

2011年上半年,可口可樂在中國生產、賣出超過240億瓶水(冰露、水森活)、茶(雀巢冰爽、茶研工坊)、果汁(美汁源、酷兒)、汽水(可口可樂、雪碧、醒目、芬達)等飲料,全年銷量將高達500億瓶。經過近年高速兼併擴張,可口可樂和百事可樂已牢牢坐穩中國飲料市場頭二把交椅,二樂每年在中國市場實現的淨利潤30億美元以上,按兩樂平均18倍市盈率計算,僅兩樂在中國的資產價值就超過540億美元。

美國在中國最賺錢的企業,不是英特爾、微軟、蘋果、思科等高科技企業,也不是可口可樂,在中國最賺錢的美國企業可能是銷售飄柔、海飛絲等洗發水,舒膚佳、護舒等衛生巾,幫寶適等嬰兒尿布,吉列、百靈等剃鬚理髮品,玉蘭油等護膚品,以及佳潔士牙膏,碧浪汰漬洗衣粉、金霸王電池等等五花八門消費品的全球最大日用品公司︰寶潔公司 (P&G)。看美國有多少企業在中國佔據龍頭地位,看美國的品牌和消費方式如何滲透到每一個中國人吧︰

飲料業︰可口可樂、百事可樂;

零售業︰沃爾馬、安利;

汽車︰通用、福特;

餐飲業︰麥當勞、肯得基、星巴克、必勝客、德克士;

快速消費品︰寶潔、家樂氏,強生、舒潔、雅芳,亨氏,高露潔、百威;

體育用品和服飾︰耐克、匡威;

服裝︰GAP、貝納通、CK、駱駝、LEE、coach、花花公子、NAUTICA、聖.保羅,GUESS;

電子和其它消費品︰蘋果、英特爾、惠普、戴爾、富士施樂、3M、迪斯尼,惠氏。

可以這樣說,在美國,每個商場的各個角落都有“中國代工”的商品;而中國,大街上到處都有美國人的店鋪,每個商場的各個角落都有美國牌子的商品。用中國的資源、在中國製造、賣給中國人,賺走最大頭的品牌及營銷價值。

美國標準普爾500企業在中國的分支每年就用這樣方式從中國賺取超過8百億美元,按其14倍的歷史平均市盈率,其在中國的資產價值約11000億美元。加上其它中小企業在中國投資,美國企業在中國擁有的資產價值,高達15000億美元。


四、創投與熱錢

中國有一個產業群,是依賴來自美國的創投基金發展起來的,這就是互聯網產業。僅美國國際數據集團一家,就投資騰訊、攜程、百度、搜房、當當、同程、威客、土豆網、如家、漢庭等200多家企業。目前,活躍在中國的美國創投基金的模約有200億至300億美元的規模,這些風險投資基金,投資處于起步階段、迅速增長的公司,待公司發展壯大或IPO上市後,即賣出所持股份,獲利往往是幾倍到幾十倍,而接盤他們賣出的股份的,多是以美國為主的各類基金。目前,以2倍原始價值計,美國創投基金持有中國新型產業企業的股份的資產價值不低于500億美元。

在中國3萬億美元外匯儲備中,不到2萬億是歷史上進出口順差、投資、勞務、僑匯、黃金生產等結餘,1萬多億是國際熱錢。

這些熱錢有的搗騰地產、期貨,甚至參與高利貸、農產品炒作。更多地就是兌換人民幣,賣給中國央行,讓中國增加外匯儲備,買美國國債。“熱錢”則穩賺人民幣與美元的息差與匯差。中國央行直到最近才承認外匯儲備中有熱錢存在。

這個地球上熱錢誰最多?美國!

由于美元在國際儲備和國際結算中的地位和需要,美國大開印鈔機,大量的美元注入美國的金融系統,進入流向全球。不管膚色如何,國際金融大鱷、小鱷們多是美國人,在國際金融市場上流竄的熱錢多半來自美國。由于香港和台灣炒家的存在,流入中國的熱錢則僅有三分之一來自美國,資產價值約3000億美元。

五、美國最大的一筆外匯儲備

上述四項相加,美國對中國的資產總值約22500億美元,相當于美國商務部經濟分析局2011年6月28日發布的美國對外金融資產總值203153億美元這一官方數據的11%,與中國在美國外的全球經濟規模的份額相當,與中國作為的全球投資的主要引進國的的地位相比,比例偏低。

中國和美國間的金額資產值互為抵消平衡後,中國對美國淨負債7500億美元。這一數值,只會多,不會少;只會越來越多,不會越來越少。因為這一數值,沒有計入因移民而產生的資產所有國轉移。



例如,中國某一福布斯版(Forbes)富豪,在中國擁有資產50億,他和家人事實上已移民美國,他的個人或家庭在中國的企業財產,按國際會計準則,本應計入美國對中國的資產、中國對美國的負債,此處因技術上難以識別而沒有計及。美國的最大一筆外匯儲備,就是中國的富翁、官員;富二代、官二代;富三代、官三代。





名詞解釋︰

1、外匯儲備是一國貨幣當局持有的以外匯計價的資產,包括現鈔、國外銀行存款、國外有價證券等。來源包括當局發行本國貨幣購買的外匯,本國和國外機構、企業、個人持有的存放在本國境內金融機關的外匯結余。

2、國家、企業、個人,都是經濟主體。

3、外匯儲備對內是負債,對外是資產。外國直接投資對內是資產、對外是負債。

2014年2月2日 星期日

水是造成台灣癌症的主要殺手

文/江守山



水中的三鹵甲烷已經不只是致癌的問題,還嚴重影響新生兒及懷孕婦女的健康


這是一個驚人的事實—台灣本島西部平原幾乎每個癌症死亡率最高的鄉鎮〈死亡率明顯高於全台人口的地區〉,旁邊都有一條嚴重污染的河流,或者附近有一個以污染著名的工業區。癌症個案,多集中在污染河流的下游,或是化學工廠附近,而且大量使用農藥的鄉村又比城市的癌症死亡率更高。

一九八二年至一九九一年,膀胱癌、腎臟癌、肺癌、甲狀腺癌的死亡率全台灣最高的地區是台南市安南區,被認為是水出了問題。這個區就位在鹽水溪、鹿耳門溪出海口中間的地區,也是污染最嚴重的區域。

除此之外,自來水也是台灣人罹癌的隱憂。高雄地區不抽菸、不喝酒,也沒有工作壓力的兒童,癌症死亡率五十年來連續不斷地升高,被認為可能是因為飲用水〈自來水〉出了問題。

問題出在自來水消毒的「氯」


一九九八年,高雄醫學大學健康科學院院長楊俊毓,在國際期刊《環境研究》〈Environmental Research 〉曾揭露「台灣飲用水加氯消毒與癌症死亡率」的關係。他以都市化程度相同,卻個別以喝自來水和地下水為主的鄉鎮做比較,和國際同步驗證:喝自來水的鄉鎮,罹患膀胱癌、肺癌、胰臟癌的比例較高,而台灣飲用水加氯消毒與癌症死亡率有正相關。

自來水會造成台灣人罹癌,最主要問題是出在消毒的「氯」。自來水中的餘氯,遇上水中的有機物〈老舊水管中最多〉,就會產生二氯乙醇及三鹵甲烷等。所謂的三鹵甲烷,主要是因為三鹵〈氯、溴、碘〉,加上甲烷的緣故,它是一種很可怕的致癌物質,容易促使膀胱癌、結腸癌的發生,也會增加婦女產下畸形兒的機率。

二○○八年,巴克〈Backer〉博士等人發表於《環境衛生期刊》一篇文章指出,從血液樣品中檢測三鹵甲烷的濃度,發現淋浴、沐浴是居家三鹵甲烷暴露最重要來源,飲水暴露反而相形偏低。也有學者提出相同的報告,在淋浴、烹調前後及烹調過程中,三鹵甲烷每天的暴露量分別為每天二十六.四、一.五六、三.二九毫克。

英國伯明罕大學賈柯拉教授,針對台灣近四十萬名新生兒進行研究,發現自來水加氯消毒形成的化學物質,與新生兒出現三種先天性畸形,的確存在關聯性。這項研究結果還發現,出生在三鹵甲烷含量達上限八成地區的新生兒,心臟出現破洞缺陷的可能性明顯升高;而含量只達上限五成以上地區的新生兒,罹患唇顎裂可能性也提高了;新生兒出現無腦症〈多數腦組織、頭骨與頭皮都消失〉的可能性也倍增。這項研究證明我們所訂定的三鹵甲烷限制值太過於寬鬆,而且另外也有研究指出三鹵甲烷與孕婦的流產有關。

由此可見,水中的三鹵甲烷已經不只是致癌的問題,還嚴重影響新生兒及懷孕婦女的健康。

洗澡、游泳要當心三鹵甲烷!


如果洗澡以十分鐘計算,水中氯有四十%是吸入,三十%是經皮膚吸收;當洗澡時間增加為二十分鐘,吸入的氯變成六十%,皮膚吸收為三十%。顯示洗澡在密閉空間中,經由呼吸和皮膚吸入的量相當驚人。而且,水溫愈高,蒸汽中有毒化學物質愈多。淋浴十分鐘後,浴室內有毒氣體的濃度要比淋浴五分鐘的濃度高四倍。所以,洗澡洗得愈久,恐怕也死得愈快,而且颱風過後可以理直氣壯不洗澡,因為自來水中的加氯量大增。

台灣人除了會在自來水中接觸氯與三鹵甲烷之外,游泳池也是一個產生高濃度的氯與三鹵甲烷的場域。游泳池為了消毒,會添加高濃度的氯來消毒,而池水內混雜著人的汗水、口水、排泄物等有機物相當多,無形中就會形成三鹵甲烷。

尤其,溫水游泳池的三鹵甲烷很容易被蒸發,而三鹵甲烷又比氧氣重,所以就會累積在水面上,讓游泳者換氣時容易大量吸入體內。而一大早第一個到溫水游泳池的人暴露值更高,因為溫水游泳池晚上不會打開通風設備,一夜蒸發的三鹵甲烷在一清早開放時達到最大濃度,所以早起健身的人反而受到的傷害最大。

在二○○六年,就曾有過這樣一個真實案例,一位健康的六歲小孩跟親戚到一個室內游泳池游泳,小男孩游泳了三個鐘頭之後,在室內游泳池就開始咳嗽,停止游泳後還發生咳到嘔吐的狀況。回家後情況繼續惡化,小男孩開始出現焦躁不安、呼吸急促的現象。家屬將小男孩轉送急診室,發現他有狗吠般的咳聲以及眼皮浮腫,後來出現缺氧現象,於是緊急轉送加護病房,診斷為化學物質引起的會厭炎及咽喉支氣管炎。後來從同一處游泳池的泳客中,又找出五個出現類似症狀的泳客,檢查游泳池時發現三鹵甲烷為上限值的八倍。

另一個真實案例更令人遺憾,台北某建築公司的副總搬到內湖新辦公室之後,每天七點到公司,先去健身室三十分鐘,然後到溫水游泳池游泳四十五分鐘。這位副總裁的體格一流,不抽菸、不喝酒,上班時神采奕奕,也從不下廚,不吃中藥,可是不到一年時間就因為肺癌過世了。為什麼?因為他都是第一個到溫水游泳池報到,一整晚飄浮在水面上的三鹵甲烷就這樣被吸進到他身體裡。

自來水潛藏許多健康殺手


台灣的自來水中,還不只三鹵甲烷值得憂慮。二○○七年,行政院環保署曾委託學者針對長興、板新、新山、鳳山、東興、豐原及澄清湖等北、中、南三地七座主要淨水場進行分析,結果全都驗出壬基酚,代表現有淨水處理程序,無法完全去除壬基酚。而壬基酚是一種類似女性荷爾蒙的物質,除了會讓男性精蟲濃度降低,還被認為會促進乳癌細胞分裂。

我記得小時候就聽說美國的自來水很乾淨,美國人都是打開水龍頭就可以直接喝了,那時候覺得很羨慕,但是有研究指出,美國的自來水中也發現了農藥、殺蟲劑、火箭燃料、百憂解、女性荷爾蒙、鉛等物質。而台灣自來水的污染情況也不遑多讓,除了上述談到的三鹵甲烷、壬基酚等致癌化學污染物之外,還包括石化碳氫化合物、苯、氯苯、殺蟲劑,而無機污染物則有硝酸鹽、砷、石棉、重金屬、鈾、鐳,以及有機污染物。

台灣自來水不安全,部分是因為水管不良。台北市的水管漏水率是二十六.七%,遠遠高於巴黎的十%、東京的五.四%和柏林的四.三%,而且台灣本島的漏水率更超過三十五%。水會漏,水管旁的有機物也會進入水管,遇到殘留的氯就會形成更多的三鹵甲烷。所以,往往清洗水塔後,自來水也只有一個禮拜是乾淨的。要維持自來水的乾淨,應該要在進水塔之前裝過濾器,去除一百微米以上的泥沙等固態雜質。

水可以防癌,也可以致癌。無論是用的水、喝的水,都不可大意!比如說,老舊水管應該定期更換,才能減少氯氣形成三鹵甲烷。可是,公家的水管就不是我們管得著的。至於游泳池的話,室外比室內的安全,如果在室內游泳池游泳要注意通風,同時最好要隨時監測池水中三鹵甲烷的量,並且要使用非氯系的消毒劑。否則氯系的漂白水進入池水中,碰上池水中的皮屑、汗水、尿水等有機物就會形成更多的三鹵甲烷。

教你喝出健康的飲用水


要讓居家飲水更健康,我建議自來水一定要煮沸後再多煮幾分鐘才能飲用,但要記得同時打開排油煙機或窗戶,以避免蒸散的三鹵甲烷又讓家人吸入。而熱水瓶的「消氯鍵」一定要在家中通風時才能按下,以避免三鹵甲烷釋放到空氣中又被人體吸入。

有許多人問我關於濾水器的問題。所謂的電解水是增加水的機能,但無法去除重金屬,還會耗用大量的電力;至於蒸餾水也只有簡單的淨化,無法消除氯及有機溶劑等。我個人認為,逆滲透是目前最好的淨化方式,目前不論藥廠做注射液、晶圓廠洗晶圓、洗腎室洗腎等需要純淨的水的場合,都是使用逆滲透系統。

想要確保家中的用水安全無虞,我認為必須將自來水以三層過濾方式來濾淨,而且每一層的功能都不同。第一層在大樓進水池前裝設過濾器,將有助於過濾泥沙、雜質;第二層在自來水管線分裝到自家用水前,裝設三鹵甲烷過濾器,有助於消除氯、三鹵甲烷;最後一層才是在廚房飲用水前,裝設逆滲透淨水器,可消除重金屬及荷爾蒙等有害物質。其中,裝過濾水的儲水桶最好是不鏽鋼製,不可以是內含有壓力球的桶子,避免讓已經淨化的水又受到壓力球等所有塑化劑的二次污染。最高級的逆滲透淨水系統,是造水後不儲放而直接使用,避免濾淨的水因為沒有抗菌力,而在儲藏中長出了大量的細菌。

我更呼籲大家別喝瓶裝水。一來是非常不環保,因為一個寶特瓶需要耗費七公升的水來製造;二來是瓶裝水比汽油還貴;三則是有研究指出,美國的瓶裝水中被發現有二千種以上的污染物,而美國環境保護署只有訂定其中八十二種的限量標準,可見這對人體有多大的傷害。我個人就是隨身帶著不鏽鋼的保溫瓶來補充日常飲水。

瓶裝水的銷售存放也是一個大問題,稍有不慎,就會造成寶特瓶體化學物質溶出及細菌滋長的風險,已經有許多報告指出,瓶裝水裡有相當比例的含菌量高於自來水。二○○九年香港消委會抽驗市面四十款瓶裝水後發現,其中八款含菌、兩款含可能致癌重金屬銻、三十二款含有工業鹽的硝酸鹽,另外某市售有氣礦泉水的亞硝酸鹽含量更超標三倍。二○一○年五月,在聖地牙哥的美國微生物學會〈American Society of Microbiology〉大會上發表的研究指出,加拿大生產七十%的瓶裝水樣本,含菌量遠超出美國建議的衛生標準。研究者阿紮姆〈Sonish Azam〉說:「某些瓶裝水中的異氧菌〈heterotrophic bacteria〉數量,比可容許的標準高出一百倍。」

(摘自《癌症當然可以預防》,新自然主義/提供)